2023 日本・京都大阪の旅 | Leica SL2s

これは写真家Daranの日本旅行シリーズ第2弾。メイン機材にLeica SL2sを用いた旅のストリート記録だ。道中で出会った人々や出来事、そして何気ない光と影は、Daranの目にはいずれも写真における面白い創作の要素として映る。さあ、一緒にDaranと日本を心で旅しよう!

著者:Daran Wu

今回の日本旅行では、自分に2つの撮影テーマを課した。1つは中判のX1D II + XCD 45mm F3.5を持ち、全編をXPanワイドモードで撮影すること(日本旅行のXPanワイドな視野 | Hasselblad X1DII);もう1つは、Leica SL2s + SL 50mm F2 APOとPanasonic Lumix 20-60mm F3.5-5.6の組み合わせで旅を記録することだ。

。。。

Leica SL2sのファインダーを覗くたび、その緻密で豊かなEVFがいつも私の口元をほころばせる。子どもたちに「パパはカメラで写真を撮る時、どうして笑っているの?」と聞かれる。ああ、お前たちはまだ小さくて、この写真の魂の絆が分からないのだ。それは目から、指から、そして心へと連なる感情の触れ合い。たとえ他の写真家とすれ違うだけでも、振り返って注がれる視線に、このささやかな喜びを感じられるのだ。

Leicaの写真ファイルの色は、基本的に彩度がやや高めで、APOレンズの後押しもあって、シャープネスと暗部のディテールは明らかにトップレベルを保っている(Lumix 20-60もなかなか良いレンズで、標準以上の描写だが、APOとの差はやはりある)。そのため全体の表現はやや力強いものになる。そして今回は、Leica SL2s用に新しい色調を特別に調整した。それはまさに私の心の中のLeicaの姿そのものだった。

関連リンク:
Leica SL2 + APO SL 50mm F2 初体験
Leica の完璧主義 | APO-Summicron-SL 50 f / 2 ASPH
トロントのストリートフォトグラフィー | Leica SL2s
トロントのストリートフォトグラフィー | ZEISS C Biogon T* 21mm f/4.5 ZM

。。。

日本京都大阪之旅|機場塔台與航廈建築,前景隔著欄杆與高架道路
日本京都大阪之旅|機場候機區黃色座椅上等候的旅客,玻璃帷幕與鋼架結構
日本京都大阪之旅|隔著機場玻璃帷幕望向停機坪上的 ANA 客機與空橋
日本京都大阪之旅|月台旁停靠的 Hello Kitty HARUKA 列車,車身字樣與車窗內的座椅
日本京都大阪之旅|列車窗外的農田、低矮房舍與遠處市鎮,藍天白雲
日本京都大阪之旅|車站月台座椅上等候的乘客,圍欄後停著 JR 列車
日本京都大阪之旅|黑色計程車駛過路口,背景是亮著燈的車站建築與商店
日本京都大阪之旅|車站高架下方路口紅燈亮起,計程車駛近、行人穿越斑馬線
日本京都大阪之旅|夜晚街道車流與亮著霓虹招牌的柏青哥店,騎樓下有行人走過
日本京都大阪之旅|河原町商店街騎樓下,一名男子肩上扛著小孩,背著背包的行人走過
日本京都大阪之旅|掛著日文燈籠的餐廳店面,玻璃窗內可見酒瓶與客人背影
日本京都大阪之旅|仰望住宅巷弄間的電線杆與交錯電線,兩側是民房屋頂與外牆
日本京都大阪之旅|安靜的住宅巷弄,右側白牆與左側綠樹夾著狹窄小路
日本京都大阪之旅|戴帽穿黑色大衣的女子牽著小狗、提著紅色提袋走在街上,後方有人拉著行李箱
日本京都大阪之旅|公車車廂內部,橘色扶杆與吊環下乘客坐在兩側座位
日本京都大阪之旅|藍天白雲下的京都塔,白色塔身與橘色展望台,畫面上方有屋簷陰影
日本京都大阪之旅|車站內戴口罩的人潮在手扶梯與方向指標前來往
日本京都大阪之旅|京都站寫著 KYOTO STATION 的書法字牆面,左側站著背背包的人
日本京都大阪之旅|車站前候車遮棚下排隊等候的乘客與站牌
日本京都大阪之旅|車站手扶梯旁的人群,隔板上有五重塔剪影,戴紅帽的人低頭看著手裡的物品
日本京都大阪之旅|兩名背著背包的旅客背影,拉著藍色行李箱查看車站資訊看板
日本京都大阪之旅|京都站大樓西停車場入口橋梁下的街道,白色汽車與行人經過
日本京都大阪之旅|車站月台仰望金屬雨棚與鋼架結構,懸掛的列車資訊顯示器
日本京都大阪之旅|對面月台候車亭前兩名行人並肩走過,上方是高架軌道與電車線
日本京都大阪之旅|月台上戴口罩的男子牽著穿紅色外套的小男孩,周圍是候車乘客與軌道上的列車
日本京都大阪之旅|列車停靠月台打開車門,拉著紅色行李箱的女子與背背包的男子在車門前等候
日本京都大阪之旅|5 號月台上戴口罩的乘客站在柱子旁等候列車,陽光斜射進月台
日本京都大阪之旅|對面月台候車亭下等候的乘客與站在月台中央的站務人員,上方是列車車頂
日本京都大阪之旅|戴口罩的小男孩望著列車車窗,玻璃上映著他的倒影
日本京都大阪之旅|大阪車站城廣場上熙來攘往的人潮,兩側是車站大樓與商場建築
日本京都大阪之旅|黃昏時分的城市大道,左側是辦公大樓與紅色遮棚的店面,右側一排冬季枯枝行道樹
日本京都大阪之旅|黃昏暮色漸層天空下的城市天際線,高層住宅大樓與屋頂剪影
日本京都大阪之旅|環球影城好萊塢大道兩側高聳的棕櫚樹與遊客人潮,遠處有雲霄飛車軌道
日本京都大阪之旅|三名遊客穿著印有 Supreme 字樣的同款連帽羽絨外套,背影走在樂園街道的人群中
日本京都大阪之旅|環球影城好萊塢大道上迎面而來的遊客人潮,街道兩側掛著彩色旗幟與棕櫚樹
日本京都大阪之旅|三名年輕遊客在樂園街道上迎面走來,其中一人戴著黃色卡通造型帽,旁邊有坐輪椅的遊客經過
日本京都大阪之旅|環球影城裡頂著 ILLUMINATION 大型招牌的劇場建築,入口上方是 SING 電影角色看板
日本京都大阪之旅|樂園石板街道上推著嬰兒車的母親與兩個孩子走過木造老屋造景,後方有其他遊客
日本京都大阪之旅|樂園裡拉下紅色布簾的 CARNIVAL GAME 遊戲攤位,戴聖誕帽的工作人員在一旁清掃,後方有雲霄飛車軌道
日本京都大阪之旅|藍天下 MINION CART 攤位屋頂上的三隻小小兵模型,後方是雲霄飛車軌道
日本京都大阪之旅|樂園裡佈滿紅色圓點裝飾的 HAPPINESS CAFE 建築與巨型可樂瓶造景,遊客在門前走動
日本京都大阪之旅|樂園街道旁戴著綠色路易吉帽子的小孩站在回收箱邊,旁邊戶外座位區有小女孩坐著休息
日本京都大阪之旅|樂園歐式公寓造景建築前,一名女子拿著飲料啜飲,前景有遊客背影剪影
日本京都大阪之旅|藍天下 SNOOPY'S BACKLOT CAFE 的紅色立體招牌,上方站著廚師造型的糊塗塌客模型
日本京都大阪之旅|芝麻街園區的旋轉木馬與巨型 Elmo 臉孔造景,彩虹泡泡裝飾前擠滿遊客
日本京都大阪之旅|透過紅色拱門望向粉紅色 Hello Kitty 圖案牆面,門外遊客推著嬰兒車來往
日本京都大阪之旅|粉紅色的 Hello Kitty Ribbon Collection 建築,白色牆面上巨型紅色蝴蝶結與 Kitty 圖案外牆前遊客走過
日本京都大阪之旅|樂園廣場上戴口罩的男子手持相機站在粉紅色建築前,周圍遊客來往
日本京都大阪之旅|紅色欄杆旁坐在小凳子上舉起手機拍照的女孩,背著紅色圓點背包,欄杆後是綠樹
日本京都大阪之旅|史努比造型的白色遊樂設施座艙,遊客坐在其中,後方是 SNOOPY STUDIOS 招牌與藍天
日本京都大阪之旅|樂園木屋老街上迎面而來的遊客人潮,電線杆與老屋後方遠處是現代高樓
日本京都大阪之旅|石牆前長椅上一家人休息,孩子戴著瑪利歐與耀西造型帽,旁邊停著嬰兒車
日本京都大阪之旅|木造建築的屋簷與外凸小陽台,背景是藍天與大片白雲
日本京都大阪之旅|遊行表演中兩隻戴禮帽的雪人玩偶與打鼓的 Hello Kitty,前景是圍觀遊客的背影
日本京都大阪之旅|黃昏時分環球影城外商店街的人潮,右側是 UNIVERSAL STUDIO STORE 招牌與霓虹燈,左側為亮著燈的飯店大樓
日本京都大阪之旅|大阪城高聳的石垣與白色櫓,右側是護城河,前景為秋色灌木與垂枝
日本京都大阪之旅|大阪城石垣上的城門與白牆,遊客在門前走動,牆面爬著藤蔓,陰天天空有飛鳥
日本京都大阪之旅|陰天下的大阪城城門與層疊石垣,白牆沿著石牆延伸,遊客在門前步道上走過
日本京都大阪之旅|大阪城天守閣的白牆與綠瓦鑲金屋頂立在石垣之上,前景是冬季枯樹與參觀遊客
日本京都大阪之旅|大阪城公園廣場兩側的秋色樹列,遊客在步道上散步休憩,樹後可見城市大樓
日本京都大阪之旅|隔著冬季枯枝望向藍天下的大阪城天守閣,廣場上遊客在長椅旁休憩交談
日本京都大阪之旅|大阪城護城河畔高聳的石垣轉角與弧形延伸的石牆,牆面映著樹影,上方是多雲天空
日本京都大阪之旅|大阪城乾涸的護城河與兩側高聳石垣,遠處是施工起重機與城市大樓,多雲天空
日本京都大阪之旅|藍天下大阪城的白牆與瓦簷,前景是冬季枯樹交錯的枝影
日本京都大阪之旅|大阪千日前商店街,左側是 123 柏青哥店與 JUGGLER KINGDOM 招牌,行人走過通往拱廊的街道
日本京都大阪之旅|月台上戴口罩的站務人員側影,手持紅旗與通話設備,身後是鐵軌與對面月台
日本京都大阪之旅|空蕩的 JR 車站月台,1、2 號月台標誌下陽光拉出長長的柱影,遠處可見山巒
日本京都大阪之旅|車站大廳落地玻璃前等候的乘客,一名男子望向窗外,旁邊有人坐在長椅上,背景是城市建築
日本京都大阪之旅|透過飛機窗望向黃昏的停機坪,機翼旁停著樂桃航空客機,地勤人員正在裝載行李車

Share this story